〜するつもりです:(으)ㄹ 거예요 活用2

動詞の活用2+「(으)ㄹ 거예요」で「〜するつもりです/〜する予定です」と未来の予定を表します。
・パッチムなし+「ㄹ 거예요」(例:가다→갈 거예요)。
・パッチムあり+「을 거예요」(例:먹다→먹을 거예요)。
・「ㄹ」パッチム+「거예요」*そのままつなげる*(例:살다→살 거예요)。

韓国語

다음 달 팀장이 될 거예요.

日本語

来月、チームリーダーになる予定です。

単語

다음 달 / 来月 팀장 / チームリーダー 되다 / なる

韓国語

다음 학기 교환 유학 갈 거예요.

日本語

来学期、交換留学に行くつもりです。

単語

다음 학기 / 来学期 교환 유학 / 交換留学 가다 / 行く

韓国語

이번 연휴 제주도에 갈 거예요.

日本語

今度の連休、済州島に行く予定です。

単語

이번 연휴 / 今度の連休 제주도 / 済州島 가다 / 行く

韓国語

기념일에 깜짝 파티할 거예요.

日本語

記念日にサプライズパーティーをするつもりです。

単語

기념일 / 記念日 깜짝 파티 / サプライズパーティー 하다 / する

韓国語

이번 주말 몰에 갈 거예요.

日本語

今週末、モールに行く予定です。

単語

이번 주말 / 今週末 / モール 가다 / 行く

韓国語

다음 달 신상 코트 살 거예요.

日本語

来月、新作のコートを買うつもりです。

単語

다음 달 / 来月 신상 / 新作 코트 / コート 사다 / 買う

韓国語

다음 모퉁이에서 왼쪽으로 꺾을 거예요.

日本語

次の角を左に曲がる予定です。

単語

모퉁이 / 왼쪽 / 꺾다 / 曲がる

韓国語

다음 주 라이브 꼭 갈 거예요.

日本語

来週のライブ、絶対に行くつもりです。

単語

다음 주 / 来週 라이브 / ライブ 가다 / 行く

韓国語

이번 겨울 고향에 갈 거예요.

日本語

今度の冬、故郷に帰る予定です。

単語

이번 겨울 / 今度の冬 고향 / 故郷 가다 / 行く/帰る

韓国語

다음 주까지 기획서 마칠 거예요.

日本語

来週までに企画書を仕上げるつもりです。

単語

다음 주 / 来週 기획서 / 企画書 마치다 / 仕上げる