〜ことができる/できない:(으)ㄹ 수 있어요/없어요 活用2

動詞の活用2+「(으)ㄹ 수 있어요/없어요」で「〜することができます/できません」という可能・不可能を表します。
・パッチムなし+「ㄹ 수 있어요/없어요」(例:가다→갈 수 있어요/없어요)。
・パッチムあり+「을 수 있어요/없어요」(例:먹다→먹을 수 있어요/없어요)。
・「ㄹ」パッチム+「수 있어요/없어요」*そのままつなげる*(例:살다→살 수 있어요/없어요)。

韓国語

당신을 잊을 수 없어요.

日本語

あなたのことが忘れられません。

単語

당신 / あなた 잊다 / 忘れる

韓国語

기쁨을 숨길 수 없어요.

日本語

うれしさを隠せません。

単語

기쁨 / うれしさ 숨기다 / 隠す

韓国語

마음을 알 수 없어요.

日本語

気持ちがわかりません。

単語

마음 / 気持ち 알다 / わかる

韓国語

티켓을 살 수 없었어요.

日本語

チケットを買うことができませんでした。

単語

티켓 / チケット 사다 / 買う

韓国語

콘서트에 갈 수 있어요.

日本語

コンサートに行けます。

単語

콘서트 / コンサート / 가다 / 行く

韓国語

메시지를 보낼 수 있어요.

日本語

メッセージを送れます。

単語

메시지 / メッセージ 를/을 / 보내다 / 送る

韓国語

다음 주 토요일에 데이트를 할 수 없어요.

日本語

来週の土曜日にデートできません。

単語

다음 주 / 来週 토요일 / 土曜日 데이트 / デート 하다 / する

韓国語

최애 노래를 또 들을 수 있어요.

日本語

推しの歌をまた聞けます。

単語

최애 / 推し 노래 / 듣다 / 聞く

韓国語

거짓말을 할 수 없어요.

日本語

嘘をつくことはできません。

単語

거짓말 / 하다 / する

韓国語

응원봉을 흔들 수 있어요.

日本語

ペンライトを振れます。

単語

응원봉 / ペンライト 흔들다 / 振る