動詞・形容詞の活用2＋「(으)면」で「〜たら／〜れば」という条件を表します。
・パッチムなし＋「면」（例：가다→가면）。
・パッチムあり＋「으면」（例：먹다→먹으면）。
・「ㄹ」パッチム＋「면」*語幹の「ㄹ」を落とさない*（例：살다→살면）。
名詞のあとには「(이)면」をつけ、「〜なら」「〜だったら」という条件を表します。
・名詞のパッチムなし＋「면」（例：친구면、1위면）。
・名詞のパッチムあり＋「이면」（例：학생이면）。
韓国語
당신이 웃으면 저도 행복해요.
日本語
あなたが笑えば、私も幸せです。
単語
韓国語
전화해 주면 어디든 가요.
日本語
電話してくれたら、どこへでも行きます。
単語
韓国語
눈이 오면 또 만나요.
日本語
雪が降ったら、また会います。
単語
韓国語
한 마디도 안 하면 이별이에요?
日本語
一言も言わなかったら、別れですか？
単語
韓国語
라이브에 가면 티켓도 사요.
日本語
ライブに行ったら、チケットも買います。
単語
韓国語
티켓을 잡으면 연락해요.
日本語
チケットが取れたら、連絡します。
単語
韓国語
당신이 좋아하면 저도 팬이에요.
日本語
あなたが好きなら、私もファンです。
単語
韓国語
라이브가 시작되면 바로 봐요.
日本語
ライブが始まったら、すぐ見ます。
単語
韓国語
수업이 끝나면 또 만나요.
日本語
授業が終わったら、また会います。
単語
韓国語
최애가 1위면 잠이 안 와요.
日本語
推しが1位なら、眠れません。
単語